lunes, septiembre 04, 2006


(LA FOTO ES DEL SALTO DEL LAJA)
HACE UN TIEMPO LA MIRE ME MANDO UN MAIL, QUE, YO COMO BUENA AMIGA TENGO GUARDADO.
YO SOY BIEN DESORDENADA PARA MIS COSAS ,POR ESO GUARDO LO INDISPENSABLE..TOTAL LO VERDADERO SIEMPRE SE LLEVA EN EL ALMA. ADEMAS LA LUZ SIEMPRE SALE POR LOS HUECOS DE LAS OSCURIDADES.SI ES QUE ES LUZ.. Y COMO LE DOY CON MI GENTE, CON LO MARAVILLOSO DE LO CHILENO..Y EN HONOR A MI GEO QUE CADA VEZ QUE HABLAMOS DICE QUE LOS CHILENOS TENEMOSUNA DELICIOSA FORMA DE HABLAR.. HE AQUI MI OBRA..JAJJAJA
(DISCULPEN EL LENGUAJE ..PERO RECUERDEN QUE LA CULTURA IDENTIFICA AUN PUEBLO Y ESTOS MODISMOS , SON PARTE DE MI CULTURA.)
(PODRIA HACERLO EN MEXICANO, EN ARGENTINO Y DEMASES PERO..SE QUE UDS ENTENDERAN LOS MODISMOS)

APRENDAMOS A HABLAR EN ESPAÑOL....

Para los chilenos : aprendamos a hablar en español
Para los españoles : ¿Quieres aprender a hablar en chileno?

INTENTE DECIR : "Tal vez pueda quedarme trabajando un poco más tarde"
EN VEZ DE : ¡¡¡Me voy a tener que quedar hasta la hora del pico!!!

INTENTE DECIR : "Estoy absolutamente seguro de que ello no es factible"
EN VEZ DE : ¡¡¡Ni cagando!!!

INTENTE DECIR : ¿En serio?
EN VEZ DE : ¿Me estay hueviando?

INTENTE DECIR : "Tal ves deberias confirmarlo con..."
EN VEZ DE : "Buscate otro gueón que te pesque"

INTENTE DECIR : "Yo no estuve a cargo de ese proyecto"
EN VEZ DE : "Esa hueva no es problema mio"

INTENTE DECIR : "No estoy seguro de que esto pueda ser implementado"
EN VEZ DE : "Ni cagando resulta esta gueá"

INTENTE DECIR : "Voy a ver como puedo programar eso en mi agenda"
EN VEZ DE : ¿Por qué chucha no me lo dijiste antes?

INTENTE DECIR : "El no esta familiarizado con el tema"
EN VEZ DE : "Ese gueón no cacha ná"

INTENTE DECIR : "Estoy con sobrecarga de trabajo en estos momentos"
EN VEZ DE : "Váyase a la chucha, después nadie paga las horas extras"

INTENTE DECIR : "Este trabajo no es de mi gusto"
EN VEZ DE : "Esta pega es como las gueas"

INTENTE DECIR : "Asi veo"
EN VEZ DE : "Sale gueón, soplame este ojo"

INTENTE DECIR: "Parece que no entiendes"
EN VEZ DE : "Estai más colgao que la chucha"

INTENTE DECIR : ¿Puedes buscar a otra persona que te ayude?
EN VEZ DE : "Dile a otro gueón que lo vea"

INTENTE DECIR : "La verdad es que no te creo"
EN VEZ DE : "Yaaaaaaa el culiao mentisoooooso¡¡

INTENTE DECIR : "Es estupenda la señorita secretaria"
EN VEZ DE : "La media raja de la secre"

INTENTE DECIR : "Me lleve una severa reprimenda"
EN VEZ DE : "Me pichuliaron de lo lindo"

INTENTE DECIR : "No molestes por favor"
EN VEZ DE : "No estoy pa'l hueveo tuyo"

INTENTE DECIR : "Me expreso en forma espontanea"
EN VEZ DE : "Lo dije care raja" !!!y qué!!!
LA MIRE FUE..YO LA VI JAJJAJJAJJAJ.EDITH

1 comentario:

Maru dijo...

Jajajajj! Y si, lo dijiste en chileno! pero yo, incluso argentina, tambien lo entendi!
Me alegro que te gusten mis historias.. Y aunque las cuente, pienso como vos.. que lo mas lindo es el presente.. Pero ¿que seriamos nosotros sin todo aquello que vivimos no? Por eso trato de seguir contando lo poco que vivi y lo mucho que senti!!! y me alegra saber que algo de todo eso, lo puede viivr tambien gente como vos!
1000 besos!